De plus en plus de futures mamans expatriées s’interrogent : pour la naissance de bébé à l’étranger, faut-il opter pour un accouchement à domicile ou en milieu hospitalier ? Selon votre pays de résidence, les pratiques, les coûts et la prise en charge médicale varient drastiquement.
Choisir le lieu de naissance est une décision cruciale qui nécessite d’anticiper la législation locale, les protocoles médicaux et, surtout, votre couverture d’assurance. Faisons le point sur ces différences essentielles à connaître avant le grand jour.
Accouchement à domicile à l’étranger : où est-ce une pratique courante ?
L’accouchement à domicile séduit les femmes qui souhaitent vivre la naissance dans un environnement intime, moins médicalisé et centré sur leur bien-être et leur autonomie.
Une acceptation très variable selon les pays :
Si l’accouchement à domicile planifié est une option marginale dans des pays comme la France ou les États-Unis (souvent freinée par des protocoles stricts et des difficultés d’assurance pour les sages-femmes), il est au contraire très établi dans d’autres régions :
- Pays-Bas : Historiquement, c’est l’un des pays où l’AAD est le plus commun. Environ 13 % des naissances y ont lieu à domicile, encadrées par des sages-femmes hautement qualifiées et reconnues par le système de santé.
- Royaume-Uni et Nouvelle-Zélande : Les autorités de santé considèrent l’AAD comme une option sûre pour les grossesses à faible risque, avec une intégration claire dans le parcours de soin public (via le NHS au Royaume-Uni).
- Motivations des parents : Confort du foyer, autonomie, réduction du taux d’interventions médicales systématiques (déclenchements, péridurales, etc.) et confiance dans la continuité de l’accompagnement par la sage-femme.
Accoucher à l’hôpital à l’étranger : sécurité et encadrement
L’hôpital reste l’option privilégiée pour la majorité des naissances dans le monde, garantissant une sécurité maximale en cas d’imprévu ou de complication.
Pourquoi choisir l’hôpital ?
- Accès immédiat aux soins d’urgence : Crucial en cas de complication pour la mère ou le bébé (césarienne d’urgence, hémorragie, service néonatal pour prématuré, etc.).
- Équipements spécialisés : Monitoring, anesthésie (péridurale), et plateau technique complet.
- Équipe pluridisciplinaire : gynécologues-obstétriciens, anesthésistes, pédiatres, et sages-femmes sont disponibles 24h/24.
Cependant, l’expérience hospitalière dépend fortement de la culture médicale locale. Un accouchement peut être très médicalisé (comme aux États-Unis ou au Japon) ou adopter des approches plus naturelles et respectueuses (souvent le cas dans les pays scandinaves ou au Canada).
Coût d’un accouchement à l’étranger : domicile vs hôpital
Les coûts d’accouchement à l’étranger peuvent être la plus grande source de stress financier pour les expatriés, variant énormément d’un pays à l’autre et selon le choix du lieu (domicile ou hôpital, public ou privé).
| Pays | Accouchement à Domicile (AAD) | Accouchement à l’Hôpital (Estimation) | Statut de l’AAD |
| France | 800 à 2 000 € | Environ 3 000 € (Très bien remboursé par la Sécu) | Marginal, difficultés d’assurance |
| États-Unis | 4 000 à 6 000 $ | 30 000$ à + de 50 000 $ (Souvent plus en cas de césarienne ou complications) | Minoritaire |
| Royaume-Uni | Gratuit (via le NHS, si faible risque) | Gratuit (via le NHS) | Reconnu, intégré |
| Émirats Arabes Unis | 2 000 à 5 000 € | 5 000 à 12 000 € (Secteur privé dominant) | Rare/Encadré |
| Thaïlande | 1 000 à 2 000 € | 3 000 à 6 000 € (Prix privé) | Rare |
À retenir : L’accouchement à domicile est souvent moins coûteux que la prise en charge hospitalière, mais attention : s’il n’est pas officiellement encadré ou reconnu, son remboursement est loin d’être garanti.
Santexpat.fr, la nouvelle façon de
s’assurer à l’étranger
1. Meilleurs prix
- Sans surcoût sur les tarifs assureurs,
nous comparons + de 300 offres d’assurance
2. Simplicité
- Un parcours simple pour sélectionner votre
solution en quelques clics
3. Accompagnement
- Nos conseillers sont là pour un
accompagnement 100% personnalisé
Remboursements et assurance santé internationale maternité
Le remboursement de votre accouchement dépend à la fois du type de lieu choisi et de la législation du pays. Dans certains pays, l’accouchement à domicile est reconnu et partiellement remboursé par le système de santé local ou par votre assurance, comme aux Pays-Bas ou au Royaume-Uni. À l’inverse, dans des pays où cette pratique est minoritaire ou non encadrée, comme aux États-Unis ou aux Émirats arabes unis, les frais sont souvent à la charge des parents, sauf si votre contrat d’assurance santé internationale prévoit explicitement une couverture maternité pour l’AAD.
Les facteurs déterminants du remboursement :
- Le statut de l’AAD dans le pays : Si l’accouchement à domicile est reconnu (comme aux Pays-Bas ou au Royaume-Uni), il y a de fortes chances qu’il soit pris en charge, au moins en partie, par le système de santé local ou votre assurance. S’il est minoritaire ou illégal, vous devrez payer la totalité des frais.
- Votre contrat d’assurance santé internationale : La plupart des assurances santé pour expatriés (telles que celles proposées par Santexpat.fr) intègrent une garantie Maternité indispensable.
Astuce Santexpat : vérifiez toujours votre contrat maternité international avant le départ, en vous assurant que :
- les frais liés à l’accouchement (AAD ou hospitalier) sont couverts,
- les consultations prénatales et postnatales le sont également,
- les transferts d’urgence et complications sont pris en charge.
Que couvre une bonne assurance maternité internationale ?
Une assurance adaptée vous couvre pour la naissance, qu’elle soit à domicile ou à l’hôpital, et vous évite les mauvaises surprises, notamment en cas de frais très élevés. Elle couvre généralement :
- Les frais d’accouchement à domicile par une sage-femme agréée.
- Les consultations, examens et échographies prénatales et postnatales.
- Les frais d’hospitalisation et d’honoraires chirurgicaux.
- Le coût vital des complications ou le transfert d’urgence vers l’hôpital.
- Les soins du nouveau-né dès la naissance (y compris en cas de prématurité ou de malformation congénitale, souvent très onéreux).
Conseil : La maternité est soumise à un délai de carence (souvent de 10 à 12 mois) dans tous les contrats. Pour être couverte, vous devez avoir souscrit votre assurance bien avant la conception. Vérifiez scrupuleusement les plafonds de remboursement Maternité de votre contrat.
Bien préparer son accouchement à l’étranger
Que votre choix se porte sur la sécurité du plateau technique hospitalier ou l’intimité d’un accouchement à domicile, la sécurité et la sérénité doivent rester vos priorités.
Les pratiques diffèrent d’un pays à l’autre, et les coûts peuvent être astronomiques. La meilleure façon de préparer la naissance de votre enfant à l’étranger est de :
- Vous informer sur la législation locale de l’accouchement à domicile.
- Choisir un praticien certifié et un plan d’urgence (pour l’AAD).
- Souscrire une assurance santé internationale avec une garantie Maternité adaptée, et ce dès votre projet de grossesse.
Avec une bonne couverture, vous pouvez vivre cette étape majeure de votre expatriation en toute confiance, où que vous soyez dans le monde.
Vous permettre de choisir votre accouchement, sans vous soucier des remboursements
Chez Santexpat.fr, nous croyons que chaque femme doit pouvoir choisir le lieu et le mode d’accouchement qui lui correspondent – sans que des considérations financières ou administratives ne viennent peser sur cette décision.
Aujourd’hui, dans de nombreux pays, les complications et césariennes ne sont bien remboursées que si l’accouchement a lieu en milieu hospitalier. Cette inégalité pousse souvent les femmes à renoncer à un accouchement à domicile, sûr et encadré lorsqu’il est pratiqué par des sages-femmes qualifiées. À cela s’ajoutent parfois des pratiques médicales orientées vers des césariennes programmées, plus coûteuses et donc plus rémunératrices pour les établissements.
Notre ambition est de faire évoluer ces modèles en proposant, à terme, des contrats de maternité internationale plus justes et plus équilibrés, où le niveau de remboursement ne dépendra pas du lieu ni du mode d’accouchement, mais du besoin réel de soins.
Parce que la naissance ne devrait jamais être une question de coût, mais un moment de liberté, de sécurité et de confiance – où que vous soyez dans le monde.
Vous préparez une naissance à l’étranger ?
Découvrez les offres Santexpat.fr incluant les options maternité internationale pour choisir une couverture adaptée à votre situation et anticiper sereinement les coûts et remboursements.
